Dziesięciodniowa pętla z Biarritz, która dwa razy przekracza granicę: wybrzeże i wioski Labourd, Saint-Jean-Pied-de-Port, dolina Baztan, a potem San Sebastián, Bilbao i wybrzeże Biskai aż do Getarii. Trasa omija autostradę, gdzie tylko się da, wybierając przełęcze graniczne, nadmorską drogę po grzbiecie Jaizkibel i porty rybackie, a po stronie hiszpańskiej trzeba się przygotować na dwie strefy niskiej emisji.
| Dni | Etap | Jazda |
|---|---|---|
| Dni 1-2 | Biarritz | Start |
| Dzień 3 | Saint-Jean-de-Luz | 17 km · 25 min |
| Dzień 4 | Espelette | 31 km · 45 min |
| Dzień 5 | Saint-Jean-Pied-de-Port | 38 km · 45 min |
| Dzień 6 | Hondarribia | 85 km · 1 godz. 40 min |
| Dzień 7 | San Sebastián | 32 km · 1 godz. 5 min |
| Dzień 8 | Bilbao | 191 km · 2 godz. 55 min |
| Dzień 9 | Getaria | 130 km · 2 godz. 50 min |
| Dzień 10 | Powrót na start: Biarritz | 72 km · 1 godz. |
Trasa wyliczona po drogach między etapami (OpenStreetMap). Czasy jazdy nie uwzględniają przerw ani korków: dolicz zapas na postoje na zdjęcia.
Od maja do października; czerwiec i wrzesień pozwalają uniknąć tłumów z lipca i sierpnia. Kolejka na La Rhune kursuje od 28 marca do 1 listopada 2026; zima jest łagodna, ale deszczowa, a Muzeum Guggenheima poza latem jest zamknięte w poniedziałki.
🚗 Biarritz → Saint-Jean-de-Luz: 17 km · 25 min jazdy
D810, stara bezpłatna droga nadmorska, przez Bidart i Guéthary. A63 pokonuje ten sam odcinek za 1,20 €.
🚗 Saint-Jean-de-Luz → Espelette: 31 km · 45 min jazdy
D918 przez Ascain, D4 na przełęcz Col de Saint-Ignace, skąd rusza kolejka na La Rhune, potem Sare i Ainhoa bocznymi drogami.
🚗 Espelette → Saint-Jean-Pied-de-Port: 38 km · 45 min jazdy
D249 do Itxassou, wąska D349 przez wąwóz Pas de Roland (nachylenie do 20%), potem D918 wzdłuż rzeki Nive.
🚗 Saint-Jean-Pied-de-Port → Hondarribia: 85 km · 1 godz. 40 min jazdy
D948 w stronę Saint-Étienne-de-Baïgorry, D949 przez Col d'Ispéguy (wąska i w złym stanie po stronie francuskiej), potem dolina Baztan i bezpłatna N-121-A.
🚗 Hondarribia → San Sebastián: 32 km · 1 godz. 5 min jazdy
GI-3440, droga widokowa wzdłuż grzbietu Jaizkibel do Pasaii. Przed wjazdem do centrum obowiązkowe zezwolenie na wjazd do strefy niskiej emisji (ZBE).
🚗 San Sebastián → Bilbao: 191 km · 2 godz. 55 min jazdy
Płatne autostrady AP-8 i AP-1 do Bergary, Oñati i Arantzazu, potem BI-623 przez przełęcz Urkiola. ZBE w Bilbao: zarejestruj się wcześniej.
🚗 Bilbao → Getaria: 130 km · 2 godz. 50 min jazdy
Boczne drogi nadmorskie przez Bakio, Bermeo, Gernikę, Lekeitio i Ondarroę, potem N-634 przez Debę i Zumaię. Powoli, ale bez opłat.
🚗 Getaria → Biarritz: 72 km · 1 godz. jazdy
Zostaw Biarritz (1 noc), Saint-Jean-de-Luz (1), Saint-Jean-Pied-de-Port (1) przez La Rhune i Espelette, San Sebastián (2) przez Baztan i Hondarribię, potem Getarię (1). Bilbao i wybrzeże Biskai wymagają dwóch dodatkowych dni.
| Sam wynajem samochodu, lipiec | ≈ 52 € dziennie |
|---|---|
| Sam wynajem samochodu, listopad | ≈ 32 € dziennie |
| Sam wynajem auta, średnia roczna | ≈ 36 € dziennie (Kayak, wrz. 2026) |
| Własne auto | Jeśli przyjeżdżasz własnym autem, Biarritz leży na końcu A63, a pętla zaczyna się i kończy w tym samym miejscu. |
|---|---|
| Pojazd | Auto miejskie albo kompaktowe: wąskie drogi przy Pas de Roland i na Col d'Ispéguy oraz ciasne uliczki w wioskach. |
| Gdzie odebrać | Na lotnisku Biarritz-Anglet-Bayonne, bo trasa jest pętlą: bez opłaty za zwrot w innym miejscu. |
| Wiek i karta | Europcar France: od 18 lat, z prawem jazdy od roku, 40 € dziennie poniżej 26 lat. |
| Płatność | Karta kredytowa na nazwisko głównego kierowcy; blokowana jest kaucja około 300 €. |
| Zebrane ceny | Średnie Kayak dla Biarritz, zebrane we wrześniu 2026, bez dodatkowego ubezpieczenia. |
⚠️ Lipiec kosztuje w Biarritz około 52 € dziennie, 30% powyżej średniej rocznej: rezerwuj wcześnie.
Ważne po obu stronach granicy. W Hiszpanii: kamizelka w aucie i dwa trójkąty ostrzegawcze, inaczej 90 € mandatu. Inne prawa jazdy: sprawdź, czy wymagane jest międzynarodowe prawo jazdy.
Na zwykłych drogach: 80 w Pyrénées-Atlantiques, 90 w Hiszpanii. Autostrady: 130 we Francji, 120 w Hiszpanii.
0,2 g/l we Francji dla kierowców z prawem jazdy na okresie próbnym; 0,3 g/l w Hiszpanii przez pierwsze dwa lata.
San Sebastián: zezwolenie online, kamery całą dobę, 200 € mandatu. Bilbao: aplikacja ZBE Bilbao EGE.
Beasain-Bergara: bramownice odczytują tablicę rejestracyjną. Bez urządzenia Via-T zarejestruj ją na bidegi.eus.
Obowiązkowa od 2026 roku w autach zarejestrowanych w Hiszpanii; auto zarejestrowane poza Hiszpanią zachowuje swoje dwa trójkąty ostrzegawcze.
Osoby niebędące rezydentami: mandat jest wymierzany na miejscu i płatny kartą lub gotówką, w przeciwnym razie auto zostaje zatrzymane.
Od 1 października 2026 poza terenem zabudowanym; na drogach wielopasmowych pełna zmiana pasa.
Auta z fotoradarami prowadzone przez prywatnych wykonawców. Antyradary są zakazane: do 1 500 € i 6 punktów karnych.
Raz dziennie. W lipcu i sierpniu strefy płatne codziennie od 9:00 do 20:00.
D349 przy Pas de Roland bardzo stroma; D949 przez Ispéguy wąska, kręta i w złym stanie po stronie francuskiej.
≈ 2,18 € za litr benzyny SP95-E10 i 2,40 € za olej napędowy we Francji; ≈ 2,00 € za oba w Hiszpanii (24 września 2026)
Cena sprawdzona we wrześniu 2026: zmienia się co tydzień, czasem o 10-20 centów w miesiącu. Dzisiejsza cena: prix-carburants.gouv.fr →
⛽ 596 km przy spalaniu 7 l na 100 km: około 90 € po cenach z września 2026, do podziału z towarzyszami podróży.
Mediana cen na stacjach w Pyrénées-Atlantiques, Gipuzkoi i Biskai, według oficjalnych danych obu krajów. Tankuj w Hiszpanii.
| A63 Biarritz-Saint-Jean-de-Luz (bramka La Négresse) | 1,20 €; obok biegnie bezpłatna D810 |
|---|---|
| A63 Biarritz-granica (bramka Biriatou) | 3,20 € za samochód (stawka od 1 czerwca 2026) |
| AP-8 Irun (Behobia)-San Sebastián | 3,15 € |
| AP-8 i AP-1 San Sebastián-Bergara, w stronę Oñati | 8,71 € |
| AP-8 Abadiño (Durango)-Bilbao | 3,30 €; N-634 jest bezpłatna |
| AP-8 Zarautz-San Sebastián, w drodze powrotnej | 2,80 € |
| AP-8 San Sebastián-Bilbao, całą drogę autostradą | 13,81 € |
| AP-636 Beasain-Bergara, bez szlabanów | 0,42-1,55 € za odcinek |
| Kolejka na La Rhune | 26 € w obie strony od osoby dorosłej w 2026 roku |
| Muzeum Guggenheima w Bilbao | 18 € od osoby dorosłej |
| Most Vizcaya, gondola | 1,80 € za samochód, 0,60 € od osoby |
| Parkingi przy kolejce na La Rhune | Bezpłatne, ograniczona liczba miejsc w okresach dużego ruchu |
| Kolejka na La Rhune | Codziennie od 28 marca do 1 listopada 2026 |
|---|---|
| Muzeum Guggenheima w Bilbao | Zamknięte w poniedziałki, z wyjątkiem okresu od 15 czerwca do 7 września 2026 |
| San Juan de Gaztelugatxe | W niektóre dni obowiązkowa rezerwacja, kalendarz na tiketa.eus |
| ZBE w Bilbao (Abando, Indautxu) | Ograniczenia od poniedziałku do piątku, od 7:00 do 20:00 |
| Espelette | Święto papryczki w ostatni weekend października, wioska bardzo zatłoczona |
Zaplanuj 8-10 dni na tę pętlę w 8 etapach i 9 nocach z Biarritz, po stronie francuskiej i hiszpańskiej. W 7 dni zostaw Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, Saint-Jean-Pied-de-Port, San Sebastián i Getarię, bez Bilbao. Sama strona francuska mieści się w 4-5 dniach.
Własnym autem: około 600 km, czyli jakieś 80 € za paliwo po cenach z września 2026, i najwyżej około dwudziestu euro za autostrady, zero na głównych bezpłatnych drogach. Dolicz kolejkę na La Rhune (26 € od osoby dorosłej) i Guggenheima (18 €). Z wynajętym autem licz około 470 € w lipcu (52 € dziennie) albo 290 € w listopadzie.
Tak. W San Sebastián każda zagraniczna tablica rejestracyjna potrzebuje zezwolenia online przed wjazdem do strefy niskiej emisji w centrum (1,2 km², kamery całą dobę), dostępnej tylko dla aut zarejestrowanych od 2006 roku; w przeciwnym razie 200 € mandatu. W Bilbao ZBE Abando i Indautxu obowiązuje w dni robocze od 7:00 do 20:00: zarejestruj się w aplikacji ZBE Bilbao EGE.
Tak, po obu stronach, ale odcinki są krótkie. Na A63 trasa Biarritz-Saint-Jean-de-Luz kosztuje 1,20 €, a Biarritz-granica 3,20 €. W Hiszpanii AP-8 kosztuje 3,15 € z Irun do San Sebastián i 13,81 € do Bilbao. Ta trasa prowadzi głównie bezpłatnymi drogami; uważaj na AP-636, autostradę bez szlabanów, gdzie tablicę rejestracyjną trzeba zarejestrować z wyprzedzeniem.
W Hiszpanii. 24 września 2026 olej napędowy kosztował około 2,40 € za litr w Pyrénées-Atlantiques wobec 2,00 € w Gipuzkoi i Biskai; benzyna 2,18 € (SP95-E10) wobec 2,00 €. Przy 50-litrowym baku oleju napędowego różnica przekracza 20 €.
Kolejką zębatą, która rusza z Col de Saint-Ignace, między Ascain a Sare: 35 minut wjazdu na szczyt, na wysokość 905 m, i 2 godziny 30 minut na całą wycieczkę. Kursuje codziennie od 28 marca do 1 listopada 2026, za 26 € w obie strony od osoby dorosłej. Bezpłatne parkingi przy stacji początkowej, pełne w okresach dużego ruchu.
Przepisy, ceny i zamknięcia dróg sprawdzone we wrześniu 2026; hotele znalezione w OpenStreetMap, a potem sprawdzone w Booking. Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem przeczytaj oficjalne źródło i ostrzeżenia MSZ dla danego kraju. Zdjęcia etapów: Wikimedia Commons, autor i licencja pod każdym zdjęciem.
Przewodnik road trip Off We Gooo · offwegooo.com/pl/road-trip/francuski-kraj-baskow · autor: Pierrick, aktualizacja: 11 października 2026
