Obie wyspy w trzy tygodnie, z Auckland do Christchurch, z autem na pokładzie promu przez Cieśninę Cooka: około 2 600 km, od 2 do 4 godzin jazdy na etap. Gejzery Rotorua, wulkany Tongariro, Zachodnie Wybrzeże i jego lodowce, przełęcz Haast, Milford Sound, Queenstown i jeziora Mackenzie, z ruchem lewostronnym na często wąskich i krętych drogach.
| Dni | Etap | Jazda |
|---|---|---|
| Dni 1-2 | Auckland | Start |
| Dni 3-4 | Rotorua | 257 km · 3 godz. 45 min |
| Dni 5-6 | Tūrangi (Tongariro) | 129 km · 1 godz. 50 min |
| Dzień 7 | Wellington | 322 km · 4 godz. 15 min |
| Dni 8-9 | Nelson | 211 km · 5 godz. 40 min |
| Dzień 10 | Punakaiki | 265 km · 3 godz. 35 min |
| Dni 11-12 | Franz Josef | 217 km · 2 godz. 55 min |
| Dzień 13 | Wānaka | 285 km · 3 godz. 45 min |
| Dni 14-15 | Te Anau | 227 km · 3 godz. 15 min |
| Dni 16-17 | Queenstown | 171 km · 2 godz. 15 min |
| Dni 18-19 | Lake Tekapo | 256 km · 3 godz. 20 min |
| Dzień 20 | Christchurch | 226 km · 3 godz. 5 min |
Trasa wyliczona po drogach między etapami (OpenStreetMap). Czasy jazdy nie uwzględniają przerw ani korków: dolicz zapas na postoje na zdjęcia.
Od listopada do marca, w lecie na półkuli południowej: długie dni, przejezdne przełęcze, ale grudzień to najdroższy miesiąc na wynajem auta. Od czerwca do sierpnia śnieg wymaga łańcuchów na drogach górskich, a Milford Road jest zamykana przy zagrożeniu lawinowym.
🚗 Auckland → Rotorua: 257 km · 3 godz. 45 min jazdy
SH1 przez Waikato Expressway, potem SH29 i SH27 w stronę Matamaty i Hobbitonu, a SH5 do Rotorua.
🚗 Rotorua → Tūrangi: 129 km · 1 godz. 50 min jazdy
SH5 przez Wai-O-Tapu do Taupō, potem SH1 wschodnim brzegiem jeziora Taupō.
🚗 Tūrangi → Wellington: 322 km · 4 godz. 15 min jazdy
SH1 przez Desert Road (1 074 m), w niektóre zimy zamykaną przez śnieg, potem Kāpiti Coast i Transmission Gully.
🚗 Wellington → Nelson: 211 km · 5 godz. 40 min jazdy
Prom Interislander lub Bluebridge (3 godziny 30 minut) do Picton, potem wąska i kręta Queen Charlotte Drive i SH6 przez Havelock.
🚗 Nelson → Punakaiki: 265 km · 3 godz. 35 min jazdy
SH6 przez Murchison i wąwóz Buller, półką nad rzeką, potem drogą nadbrzeżną na południe od Westport.
🚗 Punakaiki → Franz Josef: 217 km · 2 godz. 55 min jazdy
SH6 przez Greymouth, Hokitikę i Harihari, między Morzem Tasmana a lasem deszczowym; wiele mostów jednopasmowych.
🚗 Franz Josef → Wānaka: 285 km · 3 godz. 45 min jazdy
SH6 przez Haast i przełęcz Haast (562 m), potem jeziora Wānaka i Hāwea. Roboty drogowe i jazda w konwoju na The Neck.
🚗 Wānaka → Te Anau: 227 km · 3 godz. 15 min jazdy
Crown Range Road (1 076 m), najwyżej położona asfaltowa droga w kraju, pełna serpentyn, potem SH6 wzdłuż jeziora Wakatipu przez Kingston.
🚗 Te Anau → Queenstown: 171 km · 2 godz. 15 min jazdy
Z powrotem SH94 i SH97 przez Mossburn, potem SH6 wzdłuż jeziora Wakatipu przez Kingston.
🚗 Queenstown → Lake Tekapo: 256 km · 3 godz. 20 min jazdy
SH6 przez wąwóz Kawarau i Cromwell, potem SH8 przez przełęcz Lindis (971 m) i przez Twizel.
🚗 Lake Tekapo → Christchurch: 226 km · 3 godz. 5 min jazdy
SH8 przez Fairlie, SH79 przez Geraldine, potem SH1 przez Równiny Canterbury i most Rakaia.
W 14 dni zostań na Wyspie Południowej: start z Nelson, potem Punakaiki, Franz Josef, Wānaka, Te Anau, Queenstown i Tekapo aż do Christchurch, w 13 nocy. Wyspa Północna, z Auckland do Wellington z promem, wymaga 7 dni więcej.
| Małe auto, lotnisko Auckland, średnia roczna | ≈ 19 € dziennie (Kayak, wrzesień 2026) |
|---|---|
| Wszystkie kategorie, Auckland, grudzień | ≈ 36 € dziennie |
| Wszystkie kategorie, Auckland, maj | ≈ 16 € dziennie |
| SUV, lotnisko Auckland, średnio | ≈ 51 € dziennie |
| W jedną stronę Auckland-Christchurch | Bez opłaty w Apex; gdzie indziej porównaj cenę całkowitą |
| Pojazd | Auto miejskie lub kompakt: cała trasa jest asfaltowa. Kamper tylko z certyfikatem self-contained. |
|---|---|
| Gdzie odebrać | Lotnisko Auckland, zwrot w Christchurch; możliwe też w Nelson lub przy terminalu w Picton. |
| Prom | Auto na pokładzie w Avis, Budget, GO, Apex, Sixt; zmiana auta w Wellington i Picton w Hertz, Europcar, Thrifty, Dollar. |
| Ubezpieczenie | Podstawowe ubezpieczenie w cenie, z udziałem własnym; kaucja blokowana na karcie kredytowej, zniesienie udziału własnego opcjonalne. |
| Wyłączone drogi | Skippers Canyon, droga do Macetown, droga na północ od Glenorchy za Priory Road (umowa Apex). |
| Wiek i karta | Minimum 21 lat w Apex, bez dopłaty dla młodego kierowcy; pełne prawo jazdy i karta kredytowa na nazwisko kierowcy. |
⚠️ Prawo jazdy niewystawione po angielsku samo nie wystarczy: międzynarodowe prawo jazdy lub zatwierdzone tłumaczenie na angielski są obowiązkowe, razem z oryginałem, inaczej nie dostaniesz auta.
Prawo jazdy niewystawione po angielsku: międzynarodowe prawo jazdy lub zatwierdzone tłumaczenie, razem z oryginałem. Ważne przez 18 miesięcy od przyjazdu.
Ruch lewostronny. Na rondach ustępuj pojazdom nadjeżdżającym z prawej.
110 na niektórych oznakowanych drogach ekspresowych, zwykle 50 w mieście, 30 lub 40 przy szkołach.
0,05% dla kierowców od 20 lat, zero poniżej 20 lat. Surowe kontrole, wysokie kary.
Znak pokazuje, kto ustępuje; mała czerwona strzałka po twojej stronie: czekasz. W razie wątpliwości przepuść drugie auto.
Musisz zjechać na bok, gdy tylko jest to bezpieczne; ciągła żółta linia po twojej stronie: zakaz wyprzedzania.
Automatyczne zatrzymanie za przekroczenie limitu o ponad 40 km/h, o 50 przy ograniczeniu na robotach drogowych.
Telefon w ręce za kierownicą zabroniony; zjedź na bok, żeby zadzwonić lub napisać SMS.
Na przełęczach możliwy śnieg i lód; na Milford Road brak zasięgu, droga zamykana przy zagrożeniu lawinowym.
Po długim locie odpocznij 24-48 godzin; kręte drogi, czas przejazdu często niedoszacowany.
Od 7 czerwca 2026 obowiązkowa jest karta „green warrant”; 400 NZ$ grzywny poza dozwolonymi miejscami.
≈ 1,59 € za litr benzyny 95 (3,18 NZ$, 21 września 2026)
Cena sprawdzona we wrześniu 2026: zmienia się co tydzień, czasem o 10-20 centów w miesiącu. Sprawdź ją przed wyjazdem.
⛽ 2 566 km przy spalaniu 7 l na 100 km: około 290 € po cenach z września 2026, do podziału z towarzyszami podróży.
Brak stacji paliw i sklepów na Milford Road i w Milford Sound: zatankuj w Te Anau.
| Prom Wellington-Picton (Interislander, Bluebridge) | 3 godziny 30 minut; cena za auto zależy od daty, odprawa 1 godzinę przed wypłynięciem |
|---|---|
| Drogi płatne (Northern Gateway, Tauranga) | Nie na trasie; od 2,10 do 2,60 NZ$ za przejazd (stawki z 2025 roku) |
| Nieopłacony przejazd autem z wypożyczalni | Przenoszony na klienta, 10 NZ$ opłaty administracyjnej w Apex |
| Tongariro Alpine Crossing | Parkowanie przy początku szlaku ograniczone do 4 godzin: zalecany transfer busikiem, bezpłatna rezerwacja szlaku |
| Opłata turystyczna (IVL) | 100 NZ$ od osoby, płatne razem z wnioskiem o NZeTA |
| Opłata za wstęp dla cudzoziemców (planowana) | Od 20 do 40 NZ$ w Milford Sound i Tongariro, nie przed latem 2027 |
| SH6 między The Neck a Makarorą (droga przez Haast): zamknięta w dni powszednie od 08:00 do 17:30 od 18 września 2026 | Konwoje o 10:00, 12:00 i 14:00, do odwołania |
|---|---|
| Milford Road (SH94) | Zamykana zimą i wiosną przy zagrożeniu lawinowym |
| Desert Road (SH1) | Szlabany zamknięte na kilka dni w większość zim (śnieg, lód) |
| Crown Range, Lindis Pass, Haast Pass | Śnieg możliwy od czerwca do sierpnia: łańcuchy, sprawdź NZTA |
| Tongariro Alpine Crossing | Od maja do października: warunki wysokogórskie, zalecany przewodnik |
Trzy tygodnie na obie wyspy: nasz plan to 20 nocy i około 2 600 km, od 2 do 4 godzin jazdy na etap i prom między Wellington a Picton trwający 3 godziny 30 minut. Sama Wyspa Południowa wymaga około dwóch tygodni, od Nelson do Christchurch. Przy mniejszej ilości czasu trzeba wybrać jedną wyspę.
Wynajem auta: średnio około 19 € dziennie za małe auto w Auckland, 36 € w grudniu (Kayak, 2026), czyli od 400 do 750 € za 21 dni. Szacunkowe paliwo: 180 litrów po 3,18 NZ$, około 570 NZ$ (290 €) w cenach z września 2026. Doliczysz prom z autem i opłatę turystyczną 100 NZ$ od osoby. Noclegi nie są wliczone.
Tak, jeśli twoje prawo jazdy nie jest wystawione po angielsku (na przykład francuskie): musi mu towarzyszyć międzynarodowe prawo jazdy lub zatwierdzone tłumaczenie, oraz oryginał. Pozwala jeździć do 18 miesięcy po każdym przyjeździe. Wypożyczalnie wymagają też pełnego prawa jazdy i karty kredytowej na nazwisko kierowcy.
To zależy od wypożyczalni. Avis, Budget, GO Rentals, Apex, Sixt i inne pozwalają wjechać autem na pokład Interislandera lub Bluebridge. Hertz, Europcar, Thrifty i Dollar każą oddać auto w Wellington i odebrać inne w Picton. Zarezerwuj prom razem z autem.
Nie. Freedom camping jest ograniczony do dozwolonych miejsc, a często do pojazdów z certyfikatem self-contained, ze stałą toaletą. Od 7 czerwca 2026 za certyfikat liczy się wyłącznie karta green warrant. Grzywna: 400 NZ$ za pojazd bez self-contained poza dozwolonym miejscem, 200 NZ$ bez wywieszonej karty. DOC (Department of Conservation) prowadzi ponad 300 kempingów.
Szybko się przyzwyczaisz, ale drogi są często wąskie, kręte, czasem szutrowe, z mostami jednopasmowymi. Pierwszą noc spędź w Auckland, zanim usiądziesz za kierownicą, jedź po 1-2 godziny bez przerwy i patrz w prawo, wjeżdżając na rondo. Na Milford Road licz co najmniej 2 godziny z Te Anau.
Przepisy, ceny i zamknięcia dróg sprawdzone we wrześniu 2026; hotele znalezione w OpenStreetMap, a potem sprawdzone w Booking. Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem przeczytaj oficjalne źródło i ostrzeżenia MSZ dla danego kraju. Zdjęcia etapów: Wikimedia Commons, autor i licencja pod każdym zdjęciem.
Przewodnik road trip Off We Gooo · offwegooo.com/pl/road-trip/nowa-zelandia · autor: Tom, aktualizacja: 11 października 2026
