Una traversata da ovest a est, da Città del Capo all'Addo Elephant Park: la penisola del Capo, i vigneti di Stellenbosch, le balene di Hermanus, la punta meridionale dell'Africa, la Route 62 attraverso il Piccolo Karoo, poi la Garden Route fino a Tsitsikamma. Si guida a sinistra, su strade in ottimo stato, ma sempre di giorno e seguendo i consigli di sicurezza.
| Giorni | Tappa | Guida |
|---|---|---|
| Giorni 1-3 | Città del Capo | Partenza |
| Giorno 4 | Simon's Town | 94 km · 2 h 05 |
| Giorni 5-6 | Stellenbosch | 87 km · 1 h 25 |
| Giorni 7-8 | Hermanus | 110 km · 1 h 50 |
| Giorno 9 | Swellendam | 237 km · 3 h 15 |
| Giorni 10-11 | Oudtshoorn | 223 km · 3 h 05 |
| Giorni 12-13 | Knysna | 122 km · 1 h 55 |
| Giorni 14-15 | Storms River (Tsitsikamma) | 92 km · 1 h 15 |
| Giorni 16-17 | Addo | 225 km · 3 h |
Percorso stradale calcolato tra le tappe (OpenStreetMap). I tempi di guida non includono soste né traffico: aggiungi tempo per le pause fotografiche.
Da ottobre ad aprile, clima secco e caldo a Città del Capo; dicembre e gennaio sono le vacanze locali, con i noleggi più cari. Da giugno ad agosto l'inverno è piovoso a Città del Capo, ma è la stagione delle balene a Hermanus (da giugno a inizio dicembre).
🚗 94 km · 2 h 05 di guida da Città del Capo
M6 passando da Camps Bay, Hout Bay e Chapman's Peak Drive, a pedaggio, chiusa con vento forte o pioggia intensa; poi la strada del Capo di Buona Speranza.
🚗 87 km · 1 h 25 di guida da Simon's Town
M4 passando da Kalk Bay e Muizenberg, M3 verso Kirstenbosch, poi N2 e R310. Solo strade principali, nessuna sosta vicino all'aeroporto.
🚗 110 km · 1 h 50 di guida da Stellenbosch
R44 Clarence Drive, strada costiera tra montagna e False Bay da Gordon's Bay a Kleinmond, poi la R43.
🚗 237 km · 3 h 15 di guida da Hermanus
R43, R326 e R316 verso Bredasdorp, R319 fino a Capo Agulhas, poi ritorno dalla R319 e dalla N2.
🚗 223 km · 3 h 05 di guida da Swellendam
N2, Tradouw Pass (R324), poi la Route 62 passando da Barrydale, Ladismith e Calitzdorp, attraverso il Piccolo Karoo.
🚗 122 km · 1 h 55 di guida da Oudtshoorn
N12 per l'Outeniqua Pass fino a George, poi la N2 lungo la costa passando da Wilderness.
🚗 92 km · 1 h 15 di guida da Knysna
N2 passando da Plettenberg Bay, casello di Tsitsikamma (73 rand) e il Bloukrans Bridge.
🚗 225 km · 3 h di guida da Storms River
N2 passando da Jeffreys Bay, tangenziale di Gqeberha, poi la R335 fino ad Addo. Arriva con la luce del giorno: i cancelli del parco chiudono la sera.
Città del Capo (3 notti, la penisola in giornata ad anello), Hermanus (1), Swellendam passando da Capo Agulhas (1), Knysna dalla N2 (2), Storms River (1), Addo (1). Salta Stellenbosch e il Piccolo Karoo.
| Auto piccola, media annua (aeroporto di Città del Capo) | ≈ da 17 a 20 $ al giorno |
|---|---|
| Tutte le categorie, gennaio (mese più economico) | ≈ 21 $ al giorno |
| Tutte le categorie, dicembre (mese più caro) | ≈ 31 $ al giorno (Kayak, sett. 2026) |
| SUV, media annua | ≈ 71 $ al giorno |
| Copertura pneumatici e parabrezza (Avis) | da 90 rand al giorno |
| Veicolo | Basta una citycar: è tutto asfaltato tranne lo Swartberg Pass. Il cambio manuale è diffuso, l'automatico costa di più. |
|---|---|
| Dove ritirarla | All'aeroporto di Città del Capo; riconsegnala all'aeroporto di Gqeberha, a circa un'ora da Addo. |
| Solo andata | Possibili costi di riconsegna in altra sede sulle lunghe distanze, indicati nel preventivo: confronta prima di prenotare. |
| Assicurazione | Pneumatici e parabrezza spesso non coperti: opzione da 90 rand al giorno con Avis. |
| Età e carta | Avis: 18 anni con patente da 1 anno, 155 rand al giorno sotto i 25. Carta di credito obbligatoria. |
| Multe | Il noleggiatore aggiunge 405 rand di spese amministrative per ogni multa ricevuta (Avis). |
⚠️ Se la tua patente non è in inglese, il noleggiatore chiede il permesso internazionale di guida: procuratelo prima di partire, perché può richiedere tempo.
Servono entrambi. I noleggiatori rifiutano una patente non in inglese senza permesso internazionale di guida.
Guida a destra. Agli incroci con quattro stop, chi si ferma per primo riparte per primo.
Autovelox fissi e mobili, multe talvolta da pagare sul posto; il limite può cambiare all'improvviso.
Ovvero 0,24 mg per litro di aria espirata. Controlli frequenti e sanzioni severe.
Animali e pedoni sulla carreggiata, rapine d'auto: arriva prima che faccia buio.
Niente in vista nell'abitacolo: furti con spaccata e rapine d'auto ai semafori, agli incroci e ai distributori.
Auto civetta che ti fa segno senza motivo: prosegui fino a un luogo sicuro e chiama il 10111.
Quartieri pericolosi nei dintorni: uscita 16 della N2 (Airport Approach Road), nessuna sosta lungo il tragitto.
Sulle strade a due corsie camion e auto lente si spostano a sinistra per lasciarti sorpassare; ringrazia con un lampeggio delle quattro frecce.
Davanti, consigliata dietro. Vietato il telefono in mano alla guida.
≈ 1,42 € al litro di benzina 95 senza piombo (26,49 rand, 21 settembre 2026)
Prezzo rilevato a settembre 2026: cambia ogni settimana, a volte di 10-20 centesimi in un mese. Controllalo prima di partire.
⛽ 1.190 km a 7 l ogni 100 km: circa 120 € ai prezzi di settembre 2026, da dividere tra i passeggeri.
Benzinai in ogni stazione, mancia da 5 a 10 rand. Prezzi rivisti ogni mese. Tieni sempre il serbatoio almeno a metà.
| Chapman's Peak Drive (M6) | 68 rand (≈ 3,65 €) per auto |
|---|---|
| N2, casello di Tsitsikamma | 73 rand (≈ 3,90 €) dal 1° marzo 2026 |
| Capo di Buona Speranza (Cape Point) | 515 rand (≈ 27,60 €) a persona, solo carta |
| Boulders (pinguini) | 245 rand (≈ 13,10 €) a persona, solo carta |
| Storms River Mouth (Tsitsikamma) | 367 rand (≈ 19,70 €) a persona |
| Parco di Addo | 492 rand (≈ 26,40 €) a persona al giorno |
| Parcheggiatori con gilet catarifrangente | Mancia di qualche rand, quando riparti |
| Chapman's Peak Drive | Vento forte, pioggia intensa, frane: stato aggiornato online |
|---|---|
| Cape Point | 06:00-18:00 da ottobre a marzo, 07:00-17:00 da aprile a settembre |
| Boulders | 08:00-17:00 da aprile a settembre, fino alle 19:30 a gennaio |
| Swartberg Pass (R328) | Strada sterrata, scivolosa dopo la pioggia: in quel caso evitala |
| Parco di Addo, cancelli d'ingresso | 07:00-19:00 (ingresso principale), 07:00-18:30 (Matyholweni) |
Calcola circa 18 giorni per questa traversata di 9 tappe e 17 notti, da Città del Capo al parco di Addo, con da una a poco più di tre ore di guida per tappa. In 10 giorni, tieni Città del Capo e la sua penisola, Hermanus, Capo Agulhas, Knysna, Tsitsikamma e Addo, saltando Stellenbosch e il Piccolo Karoo.
Alloggio escluso: circa 425 $ (370 €) di noleggio su 17 giorni alla tariffa media Kayak di 25 $ al giorno, di più a dicembre; circa 130 € di benzina ai prezzi di settembre 2026 per circa 1.300 km; 141 rand (8 €) di pedaggi; e circa 1.620 rand (87 €) di ingressi ai parchi a persona (Cape Point, Boulders, Storms River Mouth, Addo).
Le strade principali sono in ottimo stato, ma il Paese conta circa 15.000 morti sulle strade all'anno. Si consiglia di non guidare di notte fuori dai centri abitati, di tenere i finestrini su e le portiere bloccate e di non fermarsi per un'auto civetta. Vicino all'aeroporto di Città del Capo, resta sulla N2.
Sì: la patente UE va accompagnata dal permesso internazionale di guida, rilasciato in Italia dalla Motorizzazione Civile. Noleggiatori come Avis accettano la sola patente solo se è redatta in inglese, con foto e firma. Avis noleggia dai 18 anni con patente da un anno, con un supplemento di 155 rand al giorno sotto i 25.
Sì, è consuetudine: in ogni stazione c'è un addetto che fa il pieno, pulisce il parabrezza e si offre di controllare olio e pneumatici. Lascia da 5 a 10 rand. La maggior parte delle stazioni accetta la carta, le più piccole a volte solo contanti. Anche i parcheggiatori con il gilet catarifrangente si aspettano qualche rand, quando riparti.
Sì, i grandi noleggiatori sono presenti in entrambi gli aeroporti. Un noleggio di sola andata può comportare un costo di riconsegna in altra sede, applicato soprattutto sulle lunghe distanze e indicato già nel preventivo (Avis): confronta il totale con un anello di ritorno a Città del Capo. Da Addo, l'aeroporto di Gqeberha è a circa un'ora di auto.
Regole di guida, prezzi e chiusure verificati a settembre 2026; hotel verificati su OpenStreetMap e poi su Booking. Le regole cambiano: leggi la fonte ufficiale prima di partire e controlla Viaggiare Sicuri (Farnesina) per il paese. Foto delle tappe: Wikimedia Commons, autori e licenze sotto ogni immagine.
Guida del road trip Off We Gooo · offwegooo.com/it/road-trip/sudafrica · di Pierrick, aggiornata il 4 ottobre 2026
