Wann in die Vogesen reisen?
→ Die ausführliche Seite Monat für Monat, mit echten Wetterdaten
Beste Reisezeit: Juni bis Juli, September bis Oktober und Januar bis Februar (Schnee)
Auf einen Blick
Warum in die Vogesen reisen?
Die Vogesen sind ein Gebirge für Wanderer. Keine Gletscher, keine Felswände, dafür 20.000 Kilometer Wege, die der Club Vosgien seit 1872 markiert, runde Gipfel, Ballons genannt, die sich entlang des Kamms aneinanderreihen, ein See in jedem Gletscherkar und alle fünf Kilometer ein Bauerngasthof.
Sie können drei Stunden oder drei Tage wandern, in einer Berghütte oder einem Hotel mit Spa schlafen und vom selben Gipfel aus den Schwarzwald und die Alpen sehen. Das Gebirge hat zwei Gesichter: die sanftere lothringische Seite mit Gérardmer, La Bresse und ihren Seen und die steilere elsässische Seite, die zu den Weinbergen und den Fachwerkdörfern Kaysersberg, Riquewihr und Munster abfällt.
Es ist ein Ziel für Familien, mit kurzen Spaziergängen zu den Seen, Baden in Gérardmer und Longemer, Kletterparks und Sommerrodelbahnen; für Wanderer, mit der Kammüberschreitung auf dem GR5 und den schwindelerregenden Pfaden am Hohneck; für Geschichtsinteressierte zwischen Hartmannswillerkopf, dem Lager Struthof und den Forts der Maginot-Linie; und für Genießer, mit Munsterkäse, dem Repas marcaire und den Elsässer Weinen dreißig Minuten entfernt. Im Winter kommen Abfahrtsski in La Bresse und Gérardmer, Langlauf am Champ du Feu und Schneeschuhwandern überall hinzu, zu Preisen, die keinen Vergleich mit den Alpen kennen.
Karte: Was liegt wo in den Vogesen?
Die Karte zeigt die 6 Orte dieses Reiseführers, damit Sie sich die Entfernungen vorstellen und Ihre Route planen können.
- Hohneck und Route des Crêtes
- See von Gérardmer
- Lac Blanc
- Grand Ballon
- Hohkönigsburg
- Bauerngasthöfe im Munstertal
Was kostet eine Reise in die Vogesen?
| Reisestil | Pro Tag | Was es abdeckt |
|---|---|---|
| Backpacker | 45-70 € pro Tag | Schlafsaal in einer Berghütte oder Camping, Einkäufe auf dem Markt und Picknick auf den Kämmen, kostenlose Wanderungen, Seen und Hartmannswillerkopf, jeden zweiten Tag ein Repas marcaire. |
| Komfort | 100-140 € pro Tag | Drei-Sterne-Hotel in Gérardmer oder Munster, ein Restaurant pro Tag, Hohkönigsburg, E-Bike-Miete, ein Abendessen im Bauerngasthof. |
| Premium | ab 220 € pro Tag | Spa-Hotel mit Blick auf den See von Gérardmer, Gourmetrestaurants, ein Gleitschirm- oder Heißluftballonflug über die Ballons, ein Bergführer für einen Tag Eisklettern im Winter. Die Vogesen gehören zu den günstigsten Gebirgen Frankreichs; die Preise steigen vor allem in den französischen Februarferien und im August. |
Wie sicher ist eine Reise in die Vogesen?
Die Vogesen sind ein Mittelgebirge, doch das Wetter schlägt schnell um: dichter Nebel auf den Kämmen binnen Minuten, heftige Nachmittagsgewitter im Sommer, starker Wind auf dem Grand Ballon. Nehmen Sie eine Regenjacke, eine Karte des Club Vosgien und Wasser mit. Der Sentier des Roches und die schwindelerregenden Pfade am Hohneck sind im Winter gesperrt und bei Regen nicht zu empfehlen; jedes Jahr ereignen sich dort mehrere schwere Unfälle. Die Schneewechten auf den Kämmen sind von Dezember bis April gefährlich. Zecken sind von Mai bis Oktober im ganzen Gebirge sehr verbreitet, mit echtem Borreliose-Risiko und, seltener, FSME im südlichen Elsass. Baden ist auf die bewachten Strände von Gérardmer und Longemer und die ausgestatteten Seen beschränkt; die Hochgebirgsseen sind kalt und tief. Und schließlich gibt es auf dem Schlachtfeld des Hartmannswillerkopfs noch instabile Gräben und Unterstände, bleiben Sie also auf den markierten Wegen.
Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in den Vogesen
- Hohneck und die Route des Crêtes
- See von Gérardmer
- Lac Blanc
- Sentier des Roches
- Grand Ballon
- Hartmannswillerkopf
- Hohkönigsburg
- Munstertal und seine Bauerngasthöfe
Was Sie vorab buchen sollten →
Hohneck und die Route des Crêtes
Die Route des Crêtes wurde zwischen 1915 und 1918 von der französischen Armee gebaut, um die Stellungen an der Vogesenfront vom Col du Bonhomme bis zum Vieil-Armand zu verbinden und dabei auf der lothringischen Seite vor deutschem Beschuss geschützt zu bleiben. Auf 73 Kilometern überquert sie den Col de la Schlucht (1.139 m), streift den Hohneck (1.363 m), führt durch den Markstein und erreicht ihren höchsten Punkt am Col du Grand Ballon, bevor sie nach Cernay hinabführt. Der Hohneck, der dritthöchste Gipfel des Gebirges, ist der spektakulärste: Seine von Gletschern abgehobelte Ostflanke stürzt in steilen Karen zu den Tälern von Munster und Wormsa ab, an deren Grund die Seen Schiessrothried und Fischboedle liegen. Die Chaumes ringsum, Hochweiden, die die Marcaires seit dem Mittelalter gerodet haben, beherbergen eine subalpine Flora, die in Frankreich in dieser Höhe einzigartig ist und im Naturschutzgebiet Frankenthal-Missheimle geschützt wird. Im Winter sind die Schneewechten am Hohneck gefährlich, und die Straße zwischen Schlucht und Markstein ist gesperrt; im Sommer erreicht man den Gipfel über eine Straße, die wenige hundert Meter unterhalb endet, was den Sonntagsandrang erklärt.
See von Gérardmer
.jpg/960px-La_ville_vue_du_lac_de_G%C3%A9rardmer_(7).jpg)
Der See von Gérardmer entstand am Ende der letzten Eiszeit, als eine Moräne das Tal der Jamagne aufstaute: 116 Hektar, 2,2 Kilometer lang, 38 Meter tief, auf 660 Metern Höhe. Der gleichnamige Ort ist der wichtigste Ferienort der Vogesen und bekam schon 1875 das erste Fremdenverkehrsamt Frankreichs, damals Comité des Promenades genannt. Im November 1944 von den Deutschen niedergebrannt, wurde er schmucklos wiederaufgebaut, doch der See, die Wälder und die Anhöhen des Saut des Cuves und des Kertoff haben ihren Charme als Luftkurort im Gebirge bewahrt. Der Rundweg um den See (6 km) führt zu den Stränden, den Anlegestellen für Ausflugsboote und Tretboote, zum Segeln und Wasserskifahren; Pfade steigen in einer Stunde zu den wilderen Nachbarseen Longemer und Retournemer hinauf. Gérardmer ist das ganze Jahr über lebendig: ein internationales Fantasy-Filmfestival im Januar, das Narzissenfest alle zwei Jahre im April, Abfahrtsski auf 40 km Pisten an der Mauselaine und zweimal pro Woche ein Markt mit Käse und Beeren.
Lac Blanc
Der Lac Blanc füllt auf 1.055 Metern ein Gletscherkar unterhalb des Kamms des Gazon du Faing in der Gemeinde Orbey. Sein Name kommt vom hellen Quarzsand an seinen Ufern, der ihm einen milchigen Schimmer verleiht, im Gegensatz zum 100 Meter tiefer gelegenen Lac Noir mit seinem Grund aus dunklem Granit. Mit 29 Hektar und 72 Metern Tiefe ist er einer der tiefsten Seen des Gebirges; eine Druckleitung verband ihn mit dem Lac Noir für ein Pumpspeicherkraftwerk, das bis 2002 in Betrieb war. Der Rocher Hans, ein Granitsporn mit einer Marienstatue, überragt das Ostufer und bietet Kletterrouten sowie im Winter eine Eiskletterschule. Wege des Club Vosgien führen zu den Chaumes des Gazon du Faing (1.306 m) und ins Naturschutzgebiet Tanet mit seinen Hochmooren und vom Wind verkrüppelten Zwergbuchen, und der Blick vom Kamm umfasst beide Seen, das Tal von Orbey, die Elsässer Ebene und den Schwarzwald. Das Skigebiet Lac Blanc darunter bietet im Winter Abfahrts- und Langlauf, im Sommer Downhill-Mountainbiking, eine Rodelbahn auf Schienen und einen Kletterpark.
Grand Ballon
Der Grand Ballon oder Ballon de Guebwiller, auf Deutsch Großer Belchen, ist mit 1.424 Metern das Dach der Vogesen. Der Gipfel, eine grasbewachsene Kuppe über dem Wald, trägt drei weithin sichtbare Wahrzeichen: die weiße Kugel des 1997 installierten Flugsicherungsradars, das 1927 errichtete Denkmal der Diables Bleus zur Erinnerung an die Gebirgsjäger des Ersten Weltkriegs und eine Orientierungstafel, mit der Sie bei klarer Sicht den Schwarzwald, den Jura, das Berner Oberland und den 230 Kilometer entfernten Mont Blanc ausmachen. Das 360-Grad-Panorama reicht über die Elsässer Ebene bis Basel und Straßburg, was den Gipfel zu einem der Lieblingsorte der Elsässer macht, um den Sonnenaufgang zu erleben oder das Feuerwerk zum 14. Juli von oben zu sehen. Der GR5 überquert den Gipfel auf dem Weg vom Markstein hinunter zum Vieil-Armand und nach Thann. Im Winter bekommt der Grand Ballon enorme Schneemengen ab, und den Gipfelweg über einen windgepeitschten Kamm geht man mit Schneeschuhen; im Sommer servieren die benachbarten Bauerngasthöfe Haag und Judenhut das Repas marcaire mit Aussicht.
Hohkönigsburg
Die Hohkönigsburg wird erstmals 1147 erwähnt, als sie den Staufern gehörte, und kontrollierte von ihrem 757 Meter hohen Bergsporn aus die Wein-, Getreide- und Salzwege der Elsässer Ebene. Ende des 15. Jahrhunderts von den Thiersteinern artilleriefest wiederaufgebaut, wurde sie 1633 von den Schweden niedergebrannt und mehr als zwei Jahrhunderte lang dem Verfall überlassen. 1899 schenkte die Stadt Sélestat sie Kaiser Wilhelm II., der den Berliner Architekten Bodo Ebhardt mit einer vollständigen Restaurierung beauftragte, die 1908 abgeschlossen war: eine Burg, die das Bild einer Bergfestung des 15. Jahrhunderts zeichnen sollte, mit Türmen, Zugbrücke, Prunksälen mit Kachelöfen, Waffensammlung und mittelalterlichem Garten, die aber vor allem den kaiserlichen Willen ausdrückt, das Elsass in der germanischen Welt zu verankern. Seit 1919 französisches Baudenkmal, wird sie heute von der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass verwaltet und empfängt mehr als 500.000 Besucher im Jahr. 1937 drehte Jean Renoir hier „Die große Illusion“. Von der großen Bastion reicht der Blick über die Rheinebene, den Schwarzwald und im Süden bis zu den Alpen.
Munstertal und seine Bauerngasthöfe
Das Munstertal zieht sich über 30 Kilometer vom Col de la Schlucht bis Colmar hinab, zwischen den Kämmen des Hohneck im Norden und denen des Petit Ballon im Süden. Die Benediktinermönche, die im 7. Jahrhundert die Abtei Munster gründeten, rodeten die Höhen, um ihre Herden weiden zu lassen; so entstanden die Chaumes, die Marcaires (die Hochweidebauern, vom Dialektwort Malker, der Melker) und der Munster, ein Käse mit gewaschener orangefarbener Rinde, seit 1969 AOP, dessen Variante mit Kümmel die elsässischste von allen ist. Die Ferme-Auberge, ein in den 1970er-Jahren geschaffener Status, um Bergbauernhöfe am Leben zu halten, verpflichtet den Landwirt, seine eigenen Erzeugnisse zu servieren: Das Repas marcaire reiht die Fleischpastete des Tals, geräucherten Schweinekamm mit Bratkartoffeln, Munster oder Bargkass und Heidelbeerkuchen aneinander, für 20 bis 28 €. Rund dreißig Bauerngasthöfe verteilen sich über die Höhen, am Schnepfenried, am Gaschney, am Petit Ballon oder an der Schlucht, manche mit Schlafsälen für alle, die die Kämme überqueren. Der Ort Munster hat seinen Samstagsmarkt, seine Störche und den Parc de la Fecht bewahrt; talaufwärts sind Metzeral und Mittlach Ausgangspunkte für den Aufstieg zum Hohneck über Schiessrothried und Fischboedle.
Wie viele Tage, und welche Reiseroute?
Ein langes Wochenende von drei Tagen gibt Ihnen von Gérardmer oder Munster aus einen Vorgeschmack auf das Gebirge: ein See, ein Kamm, ein Bauerngasthof. Fünf Tage decken die Hochvogesen von der Schlucht bis zum Grand Ballon ab, einschließlich des Hartmannswillerkopfs. Eine Woche fügt die Hohkönigsburg und die Elsässer Weinberge am Fuß des Gebirges hinzu oder eine Durchquerung zu Fuß auf dem GR5.
🗺️ Reiseroute Tag für Tag · 📓 Kostenloser Reiseführer zum Ausdrucken (PDF) · 🌍 Alles über Frankreich
Wochenende (3 Tage)
Tag 1: Ankunft in Gérardmer, Rundweg um den See, Baden, am späten Nachmittag Aufstieg zum Saut des Cuves. Tag 2: frühmorgens zum Col de la Schlucht, Sentier des Roches und Hohneck als Rundtour, Repas marcaire in einem Bauerngasthof auf den Chaumes, Rückweg über die Route des Crêtes und den Lac de Longemer. Tag 3: La Bresse und der Lac des Corbeaux oder Kaysersberg auf der elsässischen Seite vor dem Zug.
4-5 Tage
Tag 1: Gérardmer und sein See. Tag 2: die Schlucht, der Sentier des Roches, der Hohneck, Übernachtung in einem Bauerngasthof auf den Chaumes. Tag 3: hinunter ins Munstertal, eine Käserei, dann der Lac Blanc und der Gazon du Faing ab Orbey. Tag 4: die Route des Crêtes nach Süden, der Markstein, der Grand Ballon, Sonnenuntergang auf dem Gipfel, Übernachtung am Pass. Tag 5: morgens der Hartmannswillerkopf, der Schützengrabenpfad und das Historial, dann Thann und seine Stiftskirche, Rückreise über Mulhouse oder Colmar.
Eine Woche
Tag 1 bis 5: die Hochvogesen wie oben. Tag 6: vormittags Sélestat und die Hohkönigsburg, nachmittags die Weindörfer Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Übernachtung bei einem Winzer. Tag 7: der Odilienberg und die Heidenmauer oder das Lager Struthof und der Champ du Feu, dann zurück nach Straßburg zum TGV.
Anreise und unterwegs
Auf lothringischer Seite fährt der TGV ab Paris-Est mit zwei Direktzügen täglich in 3 Std. nach Remiremont, weiter geht es per Bus oder in 25 Autominuten nach Gérardmer; Épinal, 2 Std. 20 Min. von Paris, ist das andere Eingangstor. Auf elsässischer Seite braucht der TGV 2 Std. 20 Min. bis Colmar und 1 Std. 50 Min. bis Straßburg, und TER-Züge fahren das Munstertal hinauf bis Metzeral oder bedienen Sélestat für die Hohkönigsburg.
Vor Ort bleibt das Auto am praktischsten, um der Route des Crêtes zu folgen und die Pässe aneinanderzureihen, doch im Sommer verkehren kostenlose oder 1-2 € teure Shuttlebusse zwischen Gérardmer, der Schlucht und dem Hohneck sowie zwischen Munster und dem Gaschney oder dem Schnepfenried. Rennradfahren ist an den Vogesenpässen eine Religion, und Mountainbiker finden Downhill-Strecken am Lac Blanc, in La Bresse und am Markstein.
Wanderer folgen dem GR5 und den Wegen des Club Vosgien, markiert mit farbigen Rechtecken, Rauten und Kreisen, deren Karten in jedem Fremdenverkehrsamt verkauft werden. Im Winter sind Schneeketten oder Winterreifen im gesamten Gebirge Pflicht.
Wo übernachten in den Vogesen?
Budget: Berghütten und hochgelegene Bauerngasthöfe bieten Schlafsäle für 15 bis 25 € pro Nacht, Halbpension um 45 €, die beste Art, die Kämme zu erleben. Campingplätze in Gérardmer, Xonrupt-Longemer, La Bresse und im Munstertal verlangen 20 bis 30 € pro Stellplatz, oft an einem See oder Fluss. Gérardmer und Munster haben außerdem Zwei-Sterne-Hotels und Gîtes für 60-80 € im Doppelzimmer.
Komfort: Gérardmer reiht rund um den See und am Boulevard Kelsch Drei- und Vier-Sterne-Hotels mit Pool und Spa für 120 bis 180 € pro Zimmer aneinander. La Bresse und Xonrupt-Longemer haben Chalet-Hotels mitten im Wald für 100-150 €. Auf elsässischer Seite bieten Munster, Orbey und die Höhen am Lac Blanc familiengeführte Hotels mit Restaurant für 100-140 € und die Weindörfer Kaysersberg oder Ribeauvillé Fachwerkhäuser, die zu Pensionen umgebaut wurden.
Gönnen Sie sich etwas: Schlafen Sie in einem Bauerngasthof auf den Chaumes, am Schnepfenried, am Gaschney oder nahe der Schlucht, sehen Sie von der Terrasse aus die Sonne über der Elsässer Ebene untergehen, essen Sie ein Repas marcaire und wachen Sie zwischen Vogesenrindern auf, mit einem Wolkenmeer unter den Füßen. Der Komfort ist einfach, die Nacht unvergesslich. Wer es weicher mag: Am Lac de Longemer, ruhiger als Gérardmer, gibt es noch einige Hotels direkt am Ufer.
Unsere Unterkünfte, Etappe für Etappe, in drei Preisklassen →
Was isst man in den Vogesen?
Den Munster probieren Sie als Rohmilchkäse in den Käsereien des Tals, für 8 bis 12 € das Stück, jung und mild oder gereift und kräftig, mit oder ohne Kümmel; die Maison du Fromage in Gunsbach erzählt seine Geschichte. Das Repas marcaire in den Bauerngasthöfen, Fleischpastete, geräucherter Schweinekamm, Roïgabrageldi und Heidelbeerkuchen, kostet 20 bis 28 € und ersetzt locker das Abendessen.
Auf lothringischer Seite verkaufen Gérardmer und La Bresse im Juli und August frische Heidelbeeren auf den Märkten, die Konditoreien Brimbelle-Kuchen (Heidelbeere), dazu gibt es Tannenhonig, geräucherte Wurstwaren und Vogesenbonbons mit Tannenknospen-Aroma. Die Confiserie des Hautes-Vosges in Plainfaing kann kostenlos besichtigt werden.
Forellen aus Seen und Bächen stehen für 15-20 € auf den Speisekarten der Gasthöfe. Auf elsässischer Seite beginnen die Weinberge bei Kaysersberg und Turckheim, mit Kellern, die Riesling und Gewürztraminer ab 8 € die Flasche verkaufen, und Winstubs, die Baeckeoffe und Choucroute für 15 bis 25 € servieren.
Das Mittagsmenü in einem klassischen Restaurant in Gérardmer oder Munster kostet rund 20-30 €.
Einreisebestimmungen
EU und Schengen-Raum: Deutschen, Österreichern und Schweizern genügt der gültige Personalausweis, die Identitätskarte oder der Reisepass, weitere Formalitäten gibt es nicht.
Die Bestimmungen ändern sich: Prüfen Sie vor der Reise die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts (oder Ihres Außenministeriums).
Häufige Fragen zur Reise in die Vogesen
Wann ist die beste Reisezeit für die Vogesen?
Juni und September zum Wandern, mit blühenden Chaumes und später rot werdenden Heidelbeersträuchern und weniger Andrang; Juli und August zum Baden in den Seen; Januar und Februar für Ski und Schneeschuhe. Der Oktober bringt die schönsten Wälder, doch die Route des Crêtes kann ab Mitte November gesperrt sein.
Kann man die Vogesen ohne Auto besuchen?
Im Sommer ja, dank der Kamm-Shuttles zwischen Gérardmer, der Schlucht und dem Hohneck sowie zwischen Munster und den Chaumes. Der Zug fährt nach Remiremont, Munster, Colmar und Sélestat. Für einen Wanderurlaub übernachten Sie in Bauerngasthöfen auf den Kämmen und wandern auf dem GR5 von einem zum nächsten.
Was ist der höchste Gipfel der Vogesen?
Der Grand Ballon mit 1.424 Metern oberhalb von Guebwiller. Danach folgen der Storkenkopf (1.366 m) und der Hohneck (1.363 m). Alle drei erreichen Sie von der Route des Crêtes aus in weniger als einer Stunde zu Fuß.
Was ist ein Repas marcaire?
Das traditionelle Menü der Bauerngasthöfe in den Vogesen: Fleischpastete aus dem Munstertal, geräucherter Schweinekamm mit Roïgabrageldi (Bratkartoffeln mit Zwiebeln), Munster vom Hof und Heidelbeerkuchen, für 20 bis 28 €. Reservieren Sie am Vortag, vor allem sonntags.
Wo kann man in den Vogesen baden?
Im See von Gérardmer (Plage de l'Union, im Juli und August bewacht), im Lac de Longemer, in den Seen von Kruth-Wildenstein und Lauch auf elsässischer Seite und in den ausgestatteten Seen im Tal. Das Wasser erreicht im August 20 bis 22 °C. Im Lac Blanc, im Lac Noir und in den Hochgebirgsseen ist Baden verboten.
Ähnliche Reiseziele
Region🇫🇷 Auvergne
Region🇫🇷 Jura
Region🇫🇷 Korsika
Region🇫🇷 Französisches Baskenland
Land🇦🇱 Albanien
Stadt🇵🇭 Cebu
Region🇦🇱 Albanische Riviera
Region🇫🇷 Französische Ardennen
Region🇫🇷 Cevennen
Region